A step by step YouTube Dual Subtitles tutorial.
You may wish to show subtitles in two languages within your YouTube videoplayer, this extension enables you do so. Show bilingual subtitles, for example chinese and english at the same time as you play your videos using the following google chrome extensions.
1. Use Dualsub
General purpose subtitle renderer.
With this extension, you can add more subtitle features to video-on-demand websites like YouTube.
Highlight Features:
- Display more than two subtitle languages at the same time, supports machine translation.
- Built-in foreign language learning tools, supports add annotations for Chinese or Japanese vocabulary.
- Various style options, supports position adjustment, text stroke, vocabulary highlighting.
Supported Websites:
- YouTube
- Netflix
- Disney Plus
- Hulu
- (More than 20 websites)
Follow the following steps to use this extension:
Step 1: Install it
So visit this extension's page while browsing with Google chrome. Then click Install to install the extension.
Step 2: Use it
Use the extension as shown in the screenshots below:
Reference
Below are the reference links:
| No. | Link |
|---|---|
| 1. | Install from here |
2. Use YouTube dual subtitles
Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download, subtitle dubbing, custom subtitle style.
Default subtitles: Set the translation language.
Single subtitle: Switch between bilingual subtitles and single subtitles.
Subtitle download: Download video subtitles and translated subtitles, support .txt, .srt.
Custom subtitle style: Font size, font, color, background, order, text stroke, spacing.
Single subtitle and double subtitle can be set separately.
Custom styles can be turned off.
More optimizations:
- Video quality lock
- Video autoplay lock
- Subtitle status locked
- Subtitle position lock
- Subtitle text copy
Extension right-click menu:
- hide download menu
More tips:
⚠️ After the first installation, you need to refresh the YouTube page.
The initial language of the default subtitles is the browser language.
Bilingual subtitles use video subtitles first, and fall back to machine translation if not.
Follow the following steps to use this extension:
Step 1: Install it
To start visit this extension's page while browsing with Google chrome. Then click Install to install the extension.
Step 2: Use it
Use the extension as shown in the screenshots below:
Reference
Below are the reference links:
| No. | Link |
|---|---|
| 1. | Install from here |
